Chapter 13
1לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִֽדFor the leader. A psalm of David.Lamnatzecha mizmor ledavid
2עַד־אָנָה יְהֹוָה תִּשְׁכָּחֵנִי נֶצַח עַד־אָנָה תַּסְתִּיר אֶת־פָּנֶיךָ מִמֶּֽנִּיHow long, O ETERNAL One; will You ignore me forever? How long will You hide Your face from me?Ad-anah Adonai tishkacheni netzach ad-anah tastir et-paneycha mimeni
3עַד־אָנָה אָשִׁית עֵצוֹת בְּנַפְשִׁי יָגוֹן בִּלְבָבִי יוֹמָם עַד־אָנָה יָרוּם אֹיְבִי עָלָֽיHow long will I have cares on my mind, grief in my heart all day? How long will my enemy have the upper hand?Ad-anah ashit etzot benafshi yagon bilvavi yomam ad-anah yarum oyvi alay
4הַבִּיטָֽה עֲנֵנִי יְהֹוָה אֱלֹהָי הָאִירָה עֵינַי פֶּן־אִישַׁן הַמָּֽוֶתLook at me, answer me, O my ETERNAL God! Restore the luster to my eyes, lest I sleep the sleep of death;Habitah aneni Adonai elohay hairah eynay pen-ishan hamavet
5פֶּן־יֹאמַר אֹיְבִי יְכׇלְתִּיו צָרַי יָגִילוּ כִּי אֶמּֽוֹטlest my enemy say, “I have overcome him,” my foes exult when I totter.Pen-yomar oyvi yecholtiv tzaray yagilu ki emot
6וַאֲנִי בְּחַסְדְּךָ בָטַחְתִּי יָגֵל לִבִּי בִּישׁוּעָתֶךָ אָשִׁירָה לַֽיהֹוָה כִּי גָמַל עָלָֽיBut I trust in Your faithfulness, my heart will exult in Your deliverance. I will sing to GOD, who has been good to me.Vaani bechasdcha vatachti yagel libi bishuatecha ashirah layhovah ki gamal alay