Capítulo 143
1מִזְמוֹר לְדָוִד יְהֹוָה שְׁמַע תְּפִלָּתִי הַאֲזִינָה אֶל־תַּחֲנוּנַי בֶּאֱמֻנָתְךָ עֲנֵנִי בְּצִדְקָתֶֽךָMizmor ledavid Adonai shema tefilati haazina el-tajanunay beemunatja aneni betzidkateja
2וְאַל־תָּבוֹא בְמִשְׁפָּט אֶת־עַבְדֶּךָ כִּי לֹֽא־יִצְדַּק לְפָנֶיךָ כׇל־חָֽיVeal-tavo vemishpat et-avdeja ki lo-yitzdak lefaneyja jol-jay
3כִּי רָדַף אוֹיֵב נַפְשִׁי דִּכָּא לָאָרֶץ חַיָּתִי הוֹשִׁבַנִי בְמַחֲשַׁכִּים כְּמֵתֵי עוֹלָֽםKi radaf oyev nafshi dika laaretz jayati hoshivani vemajashakim kemetey olam
4וַתִּתְעַטֵּף עָלַי רוּחִי בְּתוֹכִי יִשְׁתּוֹמֵם לִבִּֽיVatitatef alay ruji betoji yishtomem libi
5זָכַרְתִּי יָמִים מִקֶּדֶם הָגִיתִי בְכׇל־פׇּעֳלֶךָ בְּֽמַעֲשֵׂה יָדֶיךָ אֲשׂוֹחֵֽחַZajarti yamim mikedem hagiti vejol-pooleja bemaase yadeyja asojeja
6פֵּרַשְׂתִּי יָדַי אֵלֶיךָ נַפְשִׁי כְּאֶרֶץ־עֲיֵפָה לְךָ סֶֽלָהPerasti yaday eleyja nafshi keeretz-ayefa leja sela
7מַהֵר עֲנֵנִי יְהֹוָה כָּלְתָה רוּחִי אַל־תַּסְתֵּר פָּנֶיךָ מִמֶּנִּי וְנִמְשַׁלְתִּי עִם־יֹרְדֵי בֽוֹרMaher aneni Adonai kalta ruji al-taster paneyja mimeni venimshalti im-yordey vor
8הַשְׁמִיעֵנִי בַבֹּקֶר חַסְדֶּךָ כִּֽי־בְךָ בָטָחְתִּי הוֹדִיעֵנִי דֶּרֶךְ־זוּ אֵלֵךְ כִּי־אֵלֶיךָ נָשָׂאתִי נַפְשִֽׁיHashmieni vaboker jasdeja ki-veja vatajti hodieni derej-zu elej ki-eleyja nasati nafshi
9הַצִּילֵנִי מֵאֹיְבַי יְהֹוָה אֵלֶיךָ כִסִּֽתִיHatzileni meoyvay Adonai eleyja jisiti
10לַמְּדֵנִי לַעֲשׂוֹת רְצוֹנֶךָ כִּֽי־אַתָּה אֱלוֹהָי רוּחֲךָ טוֹבָה תַּנְחֵנִי בְּאֶרֶץ מִישֽׁוֹרLamdeni laasot retzoneja ki-ata elohay rujaja tova tanjeni beeretz mishor
11לְמַעַן־שִׁמְךָ יְהֹוָה תְּחַיֵּנִי בְּצִדְקָתְךָ תּוֹצִיא מִצָּרָה נַפְשִֽׁיLemaan-shimja Adonai tejayeni betzidkatja totzi mitzara nafshi
12וּֽבְחַסְדְּךָ תַּצְמִית אֹיְבָי וְֽהַאֲבַדְתָּ כׇּל־צֹרְרֵי נַפְשִׁי כִּי אֲנִי עַבְדֶּֽךָUvjasdja tatzmit oyvay vehaavadta kol-tzorrey nafshi ki ani avdeja