Capítulo 102
1תְּפִלָּה לְעָנִי כִֽי־יַעֲטֹף וְלִפְנֵי יְהֹוָה יִשְׁפֹּךְ שִׂיחֽוֹTefila leani ji-yaatof velifney Adonai yishpoj sijo
2יְהֹוָה שִׁמְעָה תְפִלָּתִי וְשַׁוְעָתִי אֵלֶיךָ תָבֽוֹאAdonai shima tefilati veshavati eleyja tavo
3אַל־תַּסְתֵּר פָּנֶיךָ מִמֶּנִּי בְּיוֹם צַר־לִי הַטֵּֽה־אֵלַי אׇזְנֶךָ בְּיוֹם אֶקְרָא מַהֵר עֲנֵֽנִיAl-taster paneyja mimeni beyom tzar-li hate-elay ozneja beyom ekra maher aneni
4כִּֽי־כָלוּ בְעָשָׁן יָמָי וְעַצְמוֹתַי כְּמוֹקֵד נִחָֽרוּKi-jalu veashan yamay veatzmotay kemoked nijaru
5הוּכָּה־כָעֵשֶׂב וַיִּבַשׁ לִבִּי כִּֽי־שָׁכַחְתִּי מֵאֲכֹל לַחְמִֽיHuka-jaesev vayivash libi ki-shajajti meajol lajmi
6מִקּוֹל אַנְחָתִי דָּבְקָה עַצְמִי לִבְשָׂרִֽיMikol anjati davka atzmi livsari
7דָּמִיתִי לִקְאַת מִדְבָּר הָיִיתִי כְּכוֹס חֳרָבֽוֹתDamiti likat midbar hayiti kejos joravot
8שָׁקַדְתִּי וָאֶהְיֶה כְּצִפּוֹר בּוֹדֵד עַל־גָּֽגShakadti vaehye ketzipor boded al-gag
9כׇּל־הַיּוֹם חֵרְפוּנִי אוֹיְבָי מְהוֹלָלַי בִּי נִשְׁבָּֽעוּKol-hayom jerfuni oyvay meholalay bi nishbau
10כִּי־אֵפֶר כַּלֶּחֶם אָכָלְתִּי וְשִׁקֻּוַי בִּבְכִי מָסָֽכְתִּיKi-efer kalejem ajalti veshikuvay bivji masajti
11מִפְּנֵֽי־זַעַמְךָ וְקִצְפֶּךָ כִּי נְשָׂאתַנִי וַתַּשְׁלִיכֵֽנִיMipney-zaamja vekitzpeja ki nesatani vatashlijeni
12יָמַי כְּצֵל נָטוּי וַאֲנִי כָּעֵשֶׂב אִיבָֽשׁYamay ketzel natuy vaani kaesev ivash
13וְאַתָּה יְהֹוָה לְעוֹלָם תֵּשֵׁב וְזִכְרְךָ לְדֹר וָדֹֽרVeata Adonai leolam teshev vezijrja ledor vador
14אַתָּה תָקוּם תְּרַחֵם צִיּוֹן כִּי־עֵת לְחֶֽנְנָהּ כִּי־בָא מוֹעֵֽדAta takum terajem tzion ki-et lejennah ki-va moed
15כִּי־רָצוּ עֲבָדֶיךָ אֶת־אֲבָנֶיהָ וְֽאֶת־עֲפָרָהּ יְחֹנֵֽנוּKi-ratzu avadeyja et-avaney veet-afarah yejonenu
16וְיִֽירְאוּ גוֹיִם אֶת־שֵׁם יְהֹוָה וְֽכׇל־מַלְכֵי הָאָרֶץ אֶת־כְּבוֹדֶֽךָVeyiru goyim et-shem Adonai vejol-maljey haaretz et-kevodeja
17כִּי־בָנָה יְהֹוָה צִיּוֹן נִרְאָה בִּכְבוֹדֽוֹKi-vana Adonai tzion nira bijvodo
18פָּנָה אֶל־תְּפִלַּת הָעַרְעָר וְלֹא־בָזָה אֶת־תְּפִלָּתָֽםPana el-tefilat haarar velo-vaza et-tefilatam
19תִּכָּתֶב זֹאת לְדוֹר אַחֲרוֹן וְעַם נִבְרָא יְהַלֶּל־יָֽהּTikatev zot ledor ajaron veam nivra yehalel-yah
20כִּֽי־הִשְׁקִיף מִמְּרוֹם קׇדְשׁוֹ יְהֹוָה מִשָּׁמַיִם אֶל־אֶרֶץ הִבִּֽיטKi-hishkif mimrom kodsho Adonai mishamayim el-eretz hibit
21לִשְׁמֹעַ אֶנְקַת אָסִיר לְפַתֵּחַ בְּנֵי תְמוּתָֽהLishmoa enkat asir lefateja beney temuta
22לְסַפֵּר בְּצִיּוֹן שֵׁם יְהֹוָה וּתְהִלָּתוֹ בִּירוּשָׁלָֽ͏ִםLesaper betzion shem Adonai uthilato birushalam
23בְּהִקָּבֵץ עַמִּים יַחְדָּו וּמַמְלָכוֹת לַעֲבֹד אֶת־יְהֹוָֽהBehikavetz amim yajdav umamlajot laavod et-yehova
24עִנָּה בַדֶּרֶךְ (כחו) [כֹּחִי] קִצַּר יָמָֽיIna vaderej (jjv) [koji] kitzar yamay
25אֹמַר אֵלִי אַֽל־תַּעֲלֵנִי בַּחֲצִי יָמָי בְּדוֹר דּוֹרִים שְׁנוֹתֶֽיךָOmar eli al-taaleni bajatzi yamay bedor dorim shenoteyja
26לְפָנִים הָאָרֶץ יָסַדְתָּ וּֽמַעֲשֵׂה יָדֶיךָ שָׁמָֽיִםLefanim haaretz yasadta umaase yadeyja shamayim
27הֵמָּה יֹאבֵדוּ וְאַתָּה תַעֲמֹד וְכֻלָּם כַּבֶּגֶד יִבְלוּ כַּלְּבוּשׁ תַּחֲלִיפֵם וְֽיַחֲלֹֽפוּHema yovedu veata taamod vejulam kabeged yivlu kalvush tajalifem veyajalofu
28וְאַתָּה־הוּא וּשְׁנוֹתֶיךָ לֹא יִתָּֽמּוּVeata-hu ushnoteyja lo yitamu
29בְּנֵֽי־עֲבָדֶיךָ יִשְׁכּוֹנוּ וְזַרְעָם לְפָנֶיךָ יִכּֽוֹןBeney-avadeyja yishkonu vezaram lefaneyja yikon